Hoje, às 19:00, a Nickelodeon Brasil irá transmitir um novo episódio de iCarly. O episódio, aqui no Brasil chamado de "Inacreditável", é a versão dublada de "iOMG". O episódio dá início ao especial Loucos de Amor, que exibirá um episódio novo toda Quinta-Feira.
Sinopse:
Carly e Freddie desconfiam que Sam tem uma queda pelo novo estagiário, Brad, depois que Freddie usa um aplicativo que ele desenvolveu em Sam, que diz que ela está apaixonada. Enquanto isso, Carly e Gibby fazem um experimento psicológico e usam Spencer como cobaia.
Se quiser assistir o episódio dublado online acesse a página do Loucos de Amor clicando aqui.
Pera aí, agora fiquei confuso. A tradução do nome do ep iOMG na Nick BR ficou Inacreditável ou Loucos de Amor?
ResponderExcluirO nome do episódio é Inacreditável. Loucos de Amor é o nome do especial que irá exibir os 5 episódios novos.
ExcluirO episódio vai ser disponibilizado para download ou não vai poder por causa do S.O.P.A?
ResponderExcluirnaverdade o site da nickelodeon(provavelmente n pagina loucos de amor)irá desponibilizar o episodio online dublado!
Excluireu nem to acreditando!!!! FINALMENTEEEEEE
ResponderExcluirTodos os episodios do especial loucos de amor serão dublados ou apenas 'iNacreditável' ?
ResponderExcluirAlguem ai sabe me responder ?
todos serão dublados!e eles vão transmitir um episodio toda quinta feira
Excluiranônimo de cima todos vão ser dublados : iomg, ilost my mind, iDate sam&freddie ,iCan't take it e ilove you!!
ResponderExcluirtoda quinta vai passar um epi e começa hj com iomg que traduzido ficou inncreditável!
Mas O Certo Era Se Chama Ai Meu Deus Nao Inacreditável Espero Que Eles Colocam Aqui Para Download
Excluiraaaaaaaaa eu não vejo a hora q chegue 19:00 !!!!
ResponderExcluirMirele o epi iOMG não foi traduzido pela nick br, se fosse trazudio seria "OH MEU DEUS" o nome INACREDITÁVEL foi re-títulado pela nick br.
ResponderExcluirE ao anonimo 6:28, então, a nick br não exibi nenhum episódio de nenhuma série legendado é sempre dublado.
Muito legall!!!
ResponderExcluirQuando a página de multimídia estará disponível...?
ResponderExcluirsim sim anônimo 07:30 pq OMG é oh my god traduzido seria oh meu deus msm mas eles mudaram e colocaram inacreditável só não sei pq fizeram isso...
ResponderExcluirmuito tosco o nome do episodio meu deus eles so podem ser loucos
ResponderExcluirque bom que onde eu moro nao tem horario de verao.
ResponderExcluirheee...vai começar uma hora mais cedo!
eu ñ sei porque vcs tão achando o nome estranho!inacreditável está ótimo!
ResponderExcluirta bom inacreditavel combina mt com o episodio mas eu esperava ai meu deus pois e o certo ne#
ResponderExcluirInacreditável? TÁ ZOANDO, NÉ NICKELODEON?
ResponderExcluirKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
vcs fazem confusao por tudo...ate com o nome do episodio. a gente tem que achar bom que vai estrear,ai fica fazendo confusao por causa do nome do epsodio. me poupe neh gente.
ResponderExcluirconcordo anonimo de cima,fica reclamando que nunca passa episódios novos na nick br,quando passa vcs ficam arranjando confusão por causa do nome?!?!
ResponderExcluirEu nem fiquei surpreso com essa tradução.Lembram quando estreou iPsycho?Eles traduziram pra "Uma Louca Aventura".AHEUAOIEAHUAEOIAHUEOIAHU
ResponderExcluirMas finalmente eles vão estrear esses episódios aqui né,já passou da hora.Ao menos dá uma adiantada.
gente relaxa o melhor mesmo e que vai estrear isso no Brasil logo, mais na verdade eu ja assisti umas 5 vezes legendado kk
ResponderExcluirESSE NOME INACREDITÁVEL FICOU ÓTIMO, PQ QUEM DIRIA QUE A SAM IRIA TER A INICIATIVA DE BEIJAR O FREDDIE. REALMENTE FOI INACREDITÁVEL.
ResponderExcluirpow, "VIRADÃO" foi ridículo KKKKKKKKKKKKKKKKK
ResponderExcluirAmei o episódio, passei o resto da noite pensando como foi incrivel. Simplesmente ameeeeeiiiiiii!!!!!!!!!!!!!! agora é só esperar pra quinta: mais um novo episódio e uma nova temporada!
ResponderExcluiresperando ansiosamente quinta q vem para ver dublado seddie4ever
ResponderExcluirCom certeza, saga seddie dublada!
ResponderExcluirespero que tenha pra download!
viradão foi stupido --'
ResponderExcluirameiiii imagina quando ela contar p freddie como ela gosto dele dublado?!?!?!?! vai ser sensasocrível!!! quem lembra??
viradão foi estranho
ResponderExcluirmas eu to ansioso pra ver o restante dos episodios!
Concordo com o anônino de cima..viradão?mega estranho :s kkkk
ResponderExcluiralguém alem de mim percebeu que mudaram a voz dublada da sam?ou eu que tô vijando legal xD
Viradão,meu Deus.OAIEHAUEOAIHEUAOIEHUIOI
ResponderExcluirTem umas partes que os dubladores dublam muito mal,sério.Naquela hora que a Sam tá lá fora e ela solta o grunhido,ficou estranho.E eles mudam algumas coisas,tipo,o Freddie fala "Me lembro do cartão de aniversário que você me deu,dizendo "Feliz Aniversário,eu te odeio.Com ódio,Sam""
na versão dublada eles colocaram "Feliz Aniversário fracassado.De Sam".
Bem diferente q
Aqui tá o link pra baixar o episódio: http://adf.ly/54lvE
ResponderExcluirEsperem 5 segundos e cliuem em fechar propaganda e vcs serão redirecionados pro site
Pra não me acusarem de roubo, esse link foi disponiblizado pelo CentralNick.com, parceiro do iCB
q dia q vai passar? eu fiquei confusa
ResponderExcluir