Data de estréia: 12/05/2012
Duração: 24 minutos
Legendado por: @AddictToiCarly
Já está disponível para download e assistir online iPear Store, o primeiro episódio totalmente legendado pelo iCarlyBest. Confira os links abaixo:
Download (RMVB) - DepositFiles
vou baixar e ver legendado agora, obg por legendarem <3
ResponderExcluirVocês poderiam postar on-line? Obrigado.
ResponderExcluirJá colocamos :)
ExcluirMuito obrigado :)
Excluirok thanks
ResponderExcluirBaixando aqui :-)
ResponderExcluir:D
ExcluirEspero que eu não seja muito inconveniente, mas tem como postarem os episodios da 5° temporada dublada, ou então um link de um site que tenha?
ResponderExcluirFicou show a legenda de vocês! Mais num tem como no outro episódio que vocês forem legendar, deixa a legenda menor não ? (É por que atrapalha muito a imagem do vídeo...)
ResponderExcluirNo arquivo RMVB a legenda ficou realmente muito grande. O programa que usamos para converter o arquivo para RMVB tinha a opção de embutir legenda, então nos usamos ele e, devido as configuração da legenda serem diferente da do programa que geralmente usamos, ficou um pouco distorcida.
ExcluirMas a partir de agora usaremos somente o programas que já usamos (nas legendas de promos e sneak peeks) para fazer as legendas.
Eu sugiro que, assim que colocarmos disponível, vcs baixem o arquivo em AVI, pois a legenda está visualmente melhor. O arquivo pode demorar mais a baixar, mas irá valer a pena. :)
Também vão legendar iHalfoween?
ResponderExcluirComo a legenda do arquivo que disponibilizamos não foi feita por nenhum site que conheçemos, é bem provável que a gente legende e coloque disponível novamente para download
ExcluirFicou ótima a legenda, mas o próximo que legendar diminua a fonte, pois atrapalha de ver a imagem. E uma correção: Quando Freddie (não lembro) fala "Não, não, não..." um não está sem o til. Mas enfim... ficou ótima.
ResponderExcluirNão vamos mas usar o programa que usamos para embutir essa legenda. O arquivo em AVI, que em breve estará disponível, a legenda está bem melhor :)
ExcluirOlá, quando vão postar o episódio em AVI? E só pra constar, fiquei muito feliz quando soube que vocês começaram a legendas os novos episódios! Obrigado.
ResponderExcluirJá está disponível em AVI. Ele é mais pesado, então demora mais que o rmvb para ficar disponível
ExcluirE mais uma coisinha, vocês vão legendar apenas iCarly? Victorious não? Obg.
ResponderExcluirSomente iCarly (a não ser que algum ator de iCarly esteja em Victorious, mas se isso acontecer nós avisamos no Twitter).
ExcluirNão estou conseguindo baixar o episódio em AVI por causa desse servidor "uploaded", fica aparecendo uma mensagem... Quando for postarem os episódios, recomendo o servidor Mediafire. É o melhor!
ResponderExcluirO MediaFire não aceita arquivos tão grandes. Tem outro servidor além do Uploaded
ExcluirFicou muito bom mesmo as legendas, parabéns, continuem assim.
ResponderExcluir"Eu nunca vou te ver de novo, vou?"
ResponderExcluir"Não"
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk, ótimo episódio, simplesmente amei!
Espero que o iCarly Best continue legendando os próximos episódios de iCarly com essa qualidade de legenda! Parabéns \o/
PARABÉNS, ICARLY BEST! VCS ESTÃO CRESCENDO, VIRANDO UMA POTÊNCIA!!!!!!! LEGENDANDO OS PRÓPRIOS EPISÓDIOS, MTO LEGAL!!!
ResponderExcluirOBRIGADA!!
A legenda ficou excelente, mas.. vou dar uma dica: coloquem a letra da legenda um pouco menor, fica bem melhor. Obrigada por legendarem para todos nós *-*
ResponderExcluirNaum táaàh dando para baixar...!
ResponderExcluir